Your ideas, our support - Discover Saxony⁵ Transfer assistance
Our portfolio for researchers: Support in the transfer process
The Saxony⁵ portfolio provides an overview of our wide range of support services to help researchers and employees of the HSZG transfer scientific knowledge to business, society and politics in a targeted manner. From innovative spaces such as CELSIUZ to specialized consulting and practice-oriented tools - we create connections, strengthen collaborations and make your transfer success tangible. Discover how we can support you in the implementation of your projects!
-
CELSIUZ Co-Creation Lab
Ideas need space. And we have it—whether for workshops, networking events, or professional development sessions. Here you’ll find, among other things, a conference camera, (digital) whiteboards, good coffee, and everything else you need to tackle tomorrow’s problems innovatively today. Researchers from Zittau or Görlitz can easily reserve one of the individual workstations for a quick change of scenery.
Here’s what we can offer you:
1. Guidance on booking CELSIUZ and on planning and preparing events at CELSIUZ
2. Our facilities, free of charge for HSZG:
- Space for 30–50 people (depending on the event setup)
- Presentation screen, digital whiteboard, flip chart, bulletin boards, HSZG Wi-Fi
- Fully equipped kitchen
3. Access to the Saxony5 network at the other four participating universities, e.g., for research and collaboration inquiries or to publicize events
Contact person
Transfer manager
B.Sc.Kai Matthias WadewitzCenter for Innovation and Technology Transfer02763 Zittau16 Äußere Oybiner StreetBuilding Z XII (CELSIUZ), Room 5
2nd floor+49 3583 612-4821 -
Ambient Assisted Living
The AAL Lab is a model apartment located within a senior-friendly housing complex in Görlitz. The lab features assistive technologies designed to support seniors in their daily lives and in their own homes, particularly those living in rural areas. These assistive technologies are tested with users in the lab to determine whether they truly contribute to improving quality of life in old age.
Here’s what we can offer you:
1. We offer you access to the AAL Lab and age-appropriate assistive technologies, and we assist with questions related to human-technology interaction, (in)formal care, and social gerontology.
2. We provide you with access to the older population and the care sector and support you with our practical experience working with this target group.
3. We support you in organizing workshops and events on related topics by providing
- facilities (use of the AAL Lab)
- help with organization
- Contributions (e.g., technology demonstrations, presentations)
- Promotion within our network
- Follow-up (evaluation and news articles).
Contact Person
Transfer field: Production
M.A.Maria FabischInstitute for Health, Ageing, Work and Technology02826 GörlitzParkstrasse 2Building G VII, Room 317
2nd floor+49 3581 374-4996 -
Computer-aided transfer
To facilitate the transfer of AI knowledge to science, companies and society, the "AI technology platform" is available for the transfer of executable AI use cases. Using rapid prototyping, AI use cases can be demonstrated and shared in a low-investment and therefore low-threshold manner (saving on the purchase of hardware). This digital platform can also be used to develop and conduct training courses, for example.
What we can offer you:
1. we support you in accessing the AI technology platform and offer you assistance in using it and mediate in case of problems.
2. we can advise you on how you can use the "AI technology platform" sensibly for your transfer.
3. you have a realized use case (implemented in Python, R, Octave or Julia) that you would like to transfer to your target group. We will advise and support you in transferring your, preferably AI-related, use cases to the technology platform.
Contact person
Transfer mode: Computer-aided transfer
Diplom in Computer Science (FH)Andreas SchulzFaculty of Electrical Engineering and Computer Science / Computer Science' department02826 GörlitzObermarkt 17Building G III, Room 115
1st floor+49 3581 374-4322 -
CELSIUZ Lab & Decision Theater
Shaping the energy and heating transition! But how? That’s what Zittaus’s latest theater production is all about. The plays feature local governments and municipal utilities, housing associations, homeowners, and tenants. To ensure that it’s not all improvisation, researchers behind the scenes develop models and simulations and provide cues to the actors. Whether they succeed in incorporating the university’s latest research findings into the energy supply of future neighborhoods—and whether everyone reaches an agreement in the finale—is up to you, too!
Here’s what we offer the university’s energy researchers:
1. Together with you, we’ll create an engaging visualization of your project or selected results—online or on the video wall for guests at celsiuz.
2. We’ll conduct a moderated problem analysis and initial consultation with you and your clients, identify research questions, and help define goals that will drive the project forward.
3. We’ll work with you to model the technology you’re researching and implement it in design software. This will make your innovation visible during the conceptual phase of our partners’ projects.
Contact person
Area: digitization, simulation, energy, heat, electricity, modelling
M.Sc.Martin HerlingFaculty of Mechanical Engineering02763 ZittauOuter Oybiner Str. 16Building Z XII, Room 3
2nd upper floor+49 3583 612-4696 -
Sustainable business hub
The Sustainable Business Hub at Zittau/Görlitz University of Applied Sciences is a platform that supports companies in developing and implementing environmentally friendly and socially responsible business strategies. The Hub provides companies with access to expert knowledge to help them make their business processes more sustainable and reduce their impact on the environment, society, and the economy.
Here’s what we can offer you:
1. We support you with workshops and
events on sustainability and the environment by providing:
- facilities and infrastructure (Celsiuz)
- Organizational support
- Promotion within the Saxony⁵ network
- Follow-up (evaluation and news articles)
2. We offer assistance with questions related to life cycle assessment (LCA), e.g., for publications or internal research
3. We provide you with access to modeling software for LCA, system dynamics, event-driven, and agent-based modeling
Contact Person
Area: Energy, environmental and climate management, LCA
M.Sc.Sarah BarthFaculty of Natural and Environmental Sciences02763 ZittauKülzufer 2Building Z VI, Room 208
2nd upper floor+49 3583 612-4761 -
Communication management
Communication management is also part of Saxony⁵'s support infrastructure. Whether classic media work, social media or strategic communication, help can be provided here. In addition, support can be offered to a limited extent within the university in science communication.
What we can offer you:
1. advice on communication projects relating to your research topics
2. participation in the basic science communication course
3. drafting and revising press releases
4. storytelling for researchers: Advice and development of presentations that inspire
Contact Person
Area: Science Communication & Event Management
M.A.Kristin SprechertCenter for Innovation and Technology TransferProject Saxony⁵02763 ZittauOuter Oybiner Str. 16Building Z XII, Room 5
2nd floor+49 3583 612-4792