Rekrutacja na kurs DSH

Informacje dla kandydatów bez znajomości języka niemieckiego na poziomie C1:

Jeżeli jeszcze nie posiadasz odpowiedniego certyfikatu językowego, możesz zdobyć niezbędne umiejętności językowe i poznać specyfikę studiowania na niemieckich uczelniach w Kolegium dla Obcokrajowców (Studienkolleg). 

Studienkolleg znajduje się w Zittau i oferuje intensywny kurs językowy przygotowujący do egzaminu DSH.
Kurs trwa 1 semestr, a warunkiem uczestnictwa jest znajomość języka niemieckiego na poziomie co najmniej B1 (certyfikat językowy lub zaświadczenie o odbyciu zajęć językowych w wymiarze 400 godzin lekcyjnych) oraz zdanie egzaminu wstępnego (Aufnahmetest). Kurs językowy odbywa się zarówno w semestrze zimowym, jak i letnim. 

Zajęcia w Studienkolleg prowadzone są po niemiecku w wymiarze 20 godzin tygodniowo. Kurs kończy się egzaminem DSH, który składa się z:

  • części pisemnej trwającej 240 minut i
  • części ustnej trwającej 20 minut.

Po zdaniu egzaminu DSH otrzymasz certyfikat językowy, który uprawnia cię do podjęcia studiów na HSZG (dla kierunków technicznych wymagany jest poziom DSH-1, a dla pozostałych kierunków poziom DSH-2).

Opłata semestralna za kurs DSH wynosi łącznie 1000 euro (800 euro za kurs przygotowawczy, opłaty na rzecz instytucji studenckich i semestralny bilet “Deutschlandticket” oraz 200 euro za egzamin końcowy).

Jakie dokumenty są potrzebne przy aplikacji na kurs DSH?
  • życiorys w formie tabelarycznej z aktualnym zdjęciem paszportowym
  • poświadczone za zgodność z oryginałem kopie świadectwa ukończenia szkoły średniej i świadectwa maturalnego
  • tłumaczenie przysięgłe świadectwa ukończenia szkoły średniej i świadectwa maturalnego
  • świadectwo znajomości języka niemieckiego na poziomie co najmniej B1 lub zaświadczenie ze szkoły/szkół o odbyciu kształcenia w zakresie języka niemieckiego w wymiarze 400 godzin lekcyjnych

Egzamin wstępny (Aufnahmetest)

Przed rozpoczęciem kursu DSH w Studienkolleg należy zdać egzamin wstępny. Zaproszenie na egzamin otrzymasz po przesłaniu swojej aplikacji w trakcie procesu rekrutacyjnego

Egzamin ten odbywa się dwa razy w roku w Studienkolleg w Zittau (Schwenninger Weg 1) – na początku lutego oraz pod koniec sierpnia i dotyczy zawsze następnego semestru. Egzamin w lutym obowiązuje na semestr letni, a egzamin w sierpniu na semestr zimowy. Egzamin wstępny można powtórzyć tylko raz, najwcześniej po upływie jednego semestru.

Podczas egzaminu sprawdzane jest, czy posiadasz wystarczającą znajomość języka niemieckiego, aby móc skutecznie uczestniczyć w zajęciach Studienkolleg. To, czy otrzymasz miejsce w Studienkolleg, zależy od wyniku egzaminu. Wyniki są zazwyczaj publikowane w tym samym tygodniu na stronie głównej Studienkolleg w sekcji Ergebnisse Aufnahmetest

Uwaga: Sam zdany egzamin wstępny nie gwarantuje automatycznie miejsca w Studienkolleg. Przyjęcie jest możliwe dopiero wtedy, gdy wszystkie dokumenty zostaną sprawdzone i wszystkie wymagania spełnione.

  • Jak wygląda egzamin wstępny na kurs DSH?

    Egzamin wstępny przeprowadzany jest w formie pisemnej, sprawdza poprawność gramatyczną oraz rozumienie tekstów pisanych z poziomu B1. Test składa się z następujących części: 

    1. Podstawy gramatyki i słowotwórstwa.

    2. Podstawy gramatyki w zakresie składni.

    Typy zadań:

    • przekształcanie strony czynnej na bierną,
    • poprawne użycie zdań pobocznych.

     

    3. Rozumienie tekstów pisanych.

    Tematyka: studia, podróże, najnowsze informacje i wydarzenia ze świata.

    Typy tekstów: doniesienia medialne, teksty użytkowe, teksty narracyjne.

    Typy zadań:

    • odpowiedzi na pytania,
    • dopasowywanie śródtytułów do tekstu,
    • pytania z wyborem wielokrotnym,
    • parafrazowanie tekstu,
    • uzupełnianie luk w tekście z wyrazami z banku,
    • uzupełnianie luk otwartych,
    • pytania typu prawda/fałsz,
    • zastępowanie zdań głównych zdaniami pobocznymi. 

     

    Przykładowy test

    Klucz do testu

    Do przygotowania się do części tekstu sprawdzającego poprawność gramatyczną polecamy następującą publikację:

    Renate Luscher, Übungsgrammatik für Anfänger

  • Jak przebiega egzamin wstępny?

    1. Zgłoszenie na egzamin

    Zdający okazuje komisji egzaminacyjnej zgłoszenie/zaproszenie na egzamin i swój dowód tożsamości.

    2. Odbiór karteczki z numerem sali i numerem testu.

    3. Informacje o zakwaterowaniu

    Członek komisji egzaminacyjnej przekazuje zdającym informacje o warunkach zakwaterowania w czasie trwania kursu przygotowawczego i terminów składania wniosków o akademik. 

    4. Rozdanie arkuszy egzaminacyjnych 

    Zdający podaje na pierwszej stronie arkusza swoje dane osobowe i numer testu.

    5. Rozpoczęcie pisania egzaminu

    • Test trwa 90 minut i przeprowadzony jest formie pisemnej.
    • Zdający nie mogą korzystać ze słowników.
    • Nie można pisać ołówkiem, preferowany jest czarny lub niebieski kolor długopisu lub pióra.  
  • Jakie są terminy rekrutacji na kurs DSH?
    Terminy rekrutacji

    Zgłoszenia na kurs DSH na semestr zimowy są przyjmowane w okresie od 01.03 do 30.04, a na semestr letni od 01.09 do 31.10. Aktualne terminy zapisów na kurs DSH znajdziesz bezpośrednio na stronie Studienkolleg.

Rekrutacja krok po kroku

Aplikuj online - szybko i wygodnie!

Jeśli jesteś zainteresowany/zainteresowana kursem przygotowawczym do egzaminu DSH, musisz wziąć musisz udział w rekrutacji na studia:

Krok 1

Rejestracja i uzyskanie danych dostępu

Zarejestruj się na portalu rekrutacyjnym i uzyskaj swoje dane dostępu.

Krok 2

Aplikuj online

Zaloguj się na portalu rekrutacyjnym, wybierz kurs DSH i wypełnij formularz aplikacyjny.

Krok 3

Prześlij dokumenty aplikacyjne online

Wyślij wniosek online – pamiętaj, że dokumenty aplikacyjne muszą dotrzeć do nas w wyznaczonym terminie, aby twoja aplikacja mogła zostać pozytywnie rozpatrzona.

Twój start w studia

Informacje o finansowaniu, mieszkaniu i życiu studenckim, sporcie akademickim, wyjazdach za granicę oraz wiele innych przydatnych linków znajdziesz na naszej stronie dotyczącej rozpoczęcia studiów

Wsparcie przy aplikacji na kurs DSH

Madeleine Pohl
Dezernat Studium und Internationales
02763 Zittau
Th.-Körner-Allee 16
Budynek Z I, Pokój 0.21
Erdgeschoss
+49 3583 612-3055
Foto: Dr. Ewa Wieszczeczynska
Dr.
Ewa Wieszczeczynska
Fakultät Management- und Kulturwissenschaften
02826 Görlitz
Görlitz, Furtstraße 3
Budynek G IV, Pokój 2.19
II.Obergesch.
+49 3581 374-4368