News

Wirtschaftskonferenz in Zielona Góra 6./7.6.13

24. Jun. 2013

Die Städte undefinedZittau und undefinedZielona Góra (Grünberg) verbindet eine aktive Städtepartnerschaft. Vor diesem Hintergrund fand am 6. und 7. Juni dieses Jahres eine Konferenz mit dem Thema „Grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Bereich der Promotion der regionalen Innovationszentren“ in Nowy Kisielin bei Zielona Góra statt. Dort entsteht derzeit in einer Sonderwirtschaftszone der Lebuser Industrie- und Technologiepark.
Neben Repräsentanten der beiden Städte, der Euroregion Spree-Neiße-Bober sowie deutschen und polnischen Wirtschaft- und Wissenschaftsakteuren, nahmen auch Vertreter unserer Hochschule teil. Professor Tobias Zschunke, Prorektor Forschung, stellte die HSZG, ihre Potentiale und mögliche Kooperationsthemen vor. Herr Haberland, ZWT, berichtete über die Unterstützung des undefinedEnterprise-Europe-Network-Projektes (EEN) bei grenzüberschreitenden Kooperationen in Wirtschaft und Wissenschaft.
Im Laufe der Gespräche einigten sich Prof. Zschunke und Prof. Andrzej Pieczyński, sein Kollege von der undefinedUniversität Zielona Góra - Prorektor für Entwicklung, auf eine Intensivierung der Beziehungen. Dazu wird u.a. Prof. Pieczyński mit Mitarbeitern am undefined20. Fuzzy-Kolloquium des IPM im September dieses Jahres in Zittau teilnehmen.
Auch im wirtschaftlichen Bereich gab es erste Fortschritte. So führte das Angebot, den gemeinsam von Prof. Riesner (Büro Wirtschaftsinformationen) und Prof. Lässig (Fakultät Elektrotechnik und Informatik) entwickelten undefinedEnergieeffizienz-Benchmark auf dem polnischen Markt anzubieten, zu ersten Gesprächen mit dem EEN-Büro in Zielona Góra und der Lebuser Arbeitgeberorganisation.
Für 2014 ist eine Folgekonferenz in Zittau geplant. Bis dahin wird sich zeigen, wie gut und wie schnell sich die jetzt angebahnten Kooperationen entwickeln.

Partnerskie miasta undefinedŻytawa i undefinedZielona Góra łączy aktywna atrakcyjność. Na tej płaszczyźnie odbyła się 6go i 7go czerwca konferencja gospodarcza w Nowym Kisielinie koło Zielonej Góry, której tematem była „Transgraniczna współpraca w zakresie promocji regionalnych ośrodków innowacji“. Tam powstaje specjalna strefa ekonomiczna lubuskiej przedsiębiorczości i technologii i poza reprezentantami tych obu miast, Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr, jak i niemiecko-polskimi przedstawicielami gospodarki i nauki, wzięli udział reprezentanci naszej szkoły wyższej. Profesor Tobias Zschunke, prorektor badan, przedstawił potencjał HSZG i możliwość współpracy. Pan Haberland, ZWT, zrelacjonował wsparcie Projektu undefined„Enterprise Europe Network” (EEN) Transgranicznej Współpracy Nauki i Gospodarki. W trakcie rozmów doszło do decyzji między prof. Zschunke, a jego kolegą zundefined zielonogórskiego uniwersytetu prof. Andrzejem Pieczyńskim o zacieśnianiu i intensywności współpracy. Z tego powodu m.in. Prof. Pieczyński weźmie udział we wrześniu tego roku, w Zittau w undefined20tym Fuzzy-Kolloquium IPM.
Powzięto również pierwsze kroki w dziedzinie gospodarki. Tą ofertę prowadził wspólnie prof. Riesner (Biuro Informacji Gospodarczej) i prof. Laessig (kierunek Elektronika i Informatyka) rozwinięte undefinedbenchmark wydajności energii zaoferowali na polski rynek i rozmawiali z biurem EEN w Zielonej Górze i lubuskiej Organizacji Pracy. Następna  konferencja planowana jest w 2014 roku w Żytawa. Do tego czasu będzie można się zorientować jak dobrze i jak szybko zainicjowane kooperacje przyniosą korzyści.


Kontakt:

Lutz Haberland

+49 3583 612182

undefinedl.haberland@hszg.de

Letzte Änderung:13. Dezember 2017

Folge uns auf

Anmelden
Direktlinks & Suche